Chaves & Chapolin Colorado

Chaves	Isso, isso, isso Foi sem querer querendo... Isso me escapuliu Ninguém tem paciência comigo Pois... Pois... Você não soube? Não te disseram? Não te contaram? Como disse? E como é? E como eu disse?... Zás! E eu [executava uma ação], e [outra], e mais [outra], e zás Ah, bom, se é assim, sim Piiiii pipipipipipi...
Quico	Você não vai com a minha cara? Gentalha! Gentalha! Prrrt! [A]?... [B]?... [C]?!... [D]?!?... Não deu. Com licencinha... Aham aham! Aham aham! Veja... Eu tenho um [substantivo] e não te dô-ou! É por isso que eu digo que [a alternativa anterior estava certa] ! Que coisa, não? Rrrrrrrrârrrr...
Chiquinha	Uééé! Uéee! Uée uée uéh! Ohó... Ehé... Ihi... Mas que falta de desconfiança! Diga, [diminutivo] lindo, meu amor, uh... Pois é, pois é, pois é...
Seu Madruga	Que que foi, que que foi, que que há?... Digo... Toma! E só não te dou outra porquê... Com licencinha que o Madruguinha vai tomar um cafezinho É que são os energéticos
Seu Barriga	Tinha que ser o Chaves de novo! Pague o aluguel!
Nhonho	Olha ele, hein! Olha ele, hein? É assim, é? É assim, é? Ai meu [substantivo]!... Ai, meu [substantivo]!... Papaaaaai...
Bruxa do 71	Com li-cen-ça! O que disse?!... Fique sabendo que eu não sou nenhuma bruxa!
Pópis	Ah, conta tudo pra sua mãe, [antropônimo]! Mas eu vou te acusar!
Dona Florinda	Vamos, tesouro, não se junte/misture com essa gentalha E da próxima vez, [aplique a ação anterior a] sua avó! Caaaaale essa boca!!
Prof. Girafales	Tá, tá, tá, táa, tá! Sou linguiça e me chamo professor! Digo, sou professor e meu nome é Girafales! Por que causa, motivo, razão ou circunstãncia... Que vergonha, meu Deus, que vergonha!...
Dona Neves	Chuáá! Chuáá! Chuá, chuá, chuááa! Quê, quê, quê, como?
Jaiminho	É que eu quero evitar a fadiga...
Chilmontrúfia/ Grimaldolina [Spotaverderona]	Porquê eu vou dizer que não se é sim? O que está pretendendo tratar de querer insinuar? Claro que com certeza que pode crer que sim! O que disse que disse que disse que disse? Olha, você vai me desculpar, mas você sabe que quando eu falo uma coisa, eu falo outra, assim é tudo na vida, tem coisas que eu nem sei! Eu tenho ou não tenho razão?
Botijão	Não exagera!
Chapolin Colorado	Não contavam com a minha astúcia! Suspeitei desde o princípio Palma, palma, não priemos cânico Todos os meus movimentos são friamente calculados Aproveitam-se da minha nobreza Silêncio! Minhas anteninhas de vinil estão detectando a presença do inimigo Sigam-me os bons! Era exatamente o que eu ia dizer! Eu acho... Sim, eu [verbo na 1a. pessoa do indicativo]... Tu o disseste (nos episódios mais antigos)
Pancada e Lucas	- Fala "belo". - Belo! - Obrigado! Muitíssimo obrigado! - Não há de queijo, só de batata. Você deve estar certo... Isto é F-ormidável Menino! Por falar em [outra coisa que não tem nada a ver], [sabia que dizem que nós dois estamos loucos?]
Dr. Chapatin	Isto me dá coisas... Insinua que sou velho?
bordões genéricos	Da parte de quem? De nascimento não, por maioria de votos. Que será que ele quis me dizer?... Não tanto para que digam: Minha nossa, como é [isso], mas [é].