| Ano |
Acontecimento
|
| 1968 |
Primeiros programas de
Chespirito na TV Tim.
|
| 1970 |
É criado o Chapolin (El
Chapulin Colorado).
|
| 1971 |
É criado o Chaves (El Chavo
del Ocho).
|
| 1973 |
As séries mudam para a
Televisa.
|
|
María Antonieta de las
Nieves (Chiquinha) sai das séries para
apresentar um programa
próprio.
|
| 1975 |
María Antonieta de las
Nieves (Chiquinha) volta a gravar as
séries.
|
| 1978 |
Carlos Villagrán (Quico),
desgastado com o elenco, deixa o programa
no final do ano.
|
| 1979 |
Ramón Valdez (Seu Madruga)
deixa o programa.
|
|
Entra Raul Padilla no
elenco como Jaiminho, o
carteiro.
|
|
1980
|
Fim dos programas Chaves e
Chapolin, que passam a ser quadros
avulsos para o programa Chespirito, que
ganha novos personagens como Chaparrón e
Chompiras.
|
| 1981 |
|
Ramón Valdez (Seu Madruga)
volta ao programa.
|
| 1983 |
Ramón Valdez (Seu Madruga)
deixa definitivamente o elenco dos
seriados.
|
| 1984 |
Estréia de Chaves e
Chapolin no Brasil, no SBT, em 24 de
agosto.
|
| 1985 |
SBT pára de exibir
aberturas e créditos das
séries.
|
| 1987 |
Chaves muda de horário para
às 20 horas.
|
| 1988 |
Novos episódios de Chaves
são exibidos.
|
|
Morre Ramón Valdez (Seu
Madurga) no dia 9 de agosto.
|
| 1990 |
Novos episódios de Chapolin
exibidos às 21 horas, e novos do Chaves
estréiam aos domingos de
manhã.
|
| 1991 |
Estréia do Programa
Kiko na Rede Bandeirantes (saindo
do ar meses depois).
|
| 1992 |
Novos episódios de Chaves
estréiam, com novas versões substituindo
antigas, constituindo nos chamados
episódios perdidos.
|
| 1993 |
O SBT cria as aberturas
exibidas até hoje, da contagem regressiva
(Chaves) e das cornetas
(Chapolin).
|
| 1994 |
Morrem Raul Padilla
(Jaiminho) em 3 de fevereiro e Angelines
Fernandez (Dona Clotilde) em 25 de
março.
|
| 1995 |
Morre Marcelo Gastaldi
(Dublador do Chaves)
|
|
Fim da produção do programa
Chespirito.
|
| 1996 |
Carlos Villagrán (Quico)
vem ao Brasil com seu circo.
|
| 1998 |
Em 13 de agosto, uma
quinta-feira à noite, é apresentada pela
primeira vez a seqüência da saga de
"Juleu e Romieta", com o clipe "Taca la
Petaca".
|
| 1999 |
Morre Horácio Gomez Bolaños
(Godinez) em 21 de novembro.
|
|
Anunciada a estréia de
novos episódios das séries através do
Clube do Chaves.
|
| 2000 |
É cancelada a estréia do
Clube do Chaves em função da
dublagem não ter agradado Silvio
Santos.
|
|
Após 16 anos, o programa
Chapolin deixa de ser exibido pelo SBT no
dia 13 de agosto.
|
| 2001 |
Chapolin volta ser exibido
aos sábados em janeiro, mas é cancelado
um mês depois.
|
|
Estréia o programa Clube do
Chaves (Chespirito) no Brasil em 2 de
junho.
|
|
Chapolin volta a ser
exibido em dezembro.
|
| 2002 |
Chapolin é cancelado
novamente em fevereiro.
|
|
Clube do Chaves muda de
horário para as 18 horas, mas algum tempo
depois deixa de ser exibido.
|
|
Chaves muda para as
12h30min, deixando muitas cidades sem o
programa em função das programação local
das afiliadas.
|
|
Chapolin volta mais uma
vez, no dia 30 de dezembro. Antes, no dia
7 do mesmo mês, um Chapolin Especial
havia sido exibido em um sábado de
noite.
|
|
Estréia do Chaves Especial
no dia 14 de dezembro aos sábados de
noite. O programa sairia do ar seis meses
depois, mas com grandes índices de
audiência.
|
| 2003 |
Sônia Abrão, em seu
programa Falando Francamente, começa a
apresentar reportagens sucessivas sobre o
Chaves praticamente todos os dias. María
Antonieta de las Nieves, Edgar Vivar e
Chespirito são entrevistados pela equipe
do programa.
|
|
Chapolin sai do ar mais uma
vez em julho. Família Dinossauros entra
em seu lugar.
|
|
Chaves sai do ar no dia 4
de agosto, chocando e surpreendendo o
Brasil inteiro. Notícias são divulgadas
em todas as revistas sobre a saída da
série após 19 anos ininterruptos de
exibição.
|
|
Chaves e Chapolin voltam à
programação no dia 1º de setembro após
muitos apelos do Brasil inteiro, e com
uma novidade: a volta dos episódios
perdidos com a exibição de "Chifrinhos de
Nozes". Até o dia 15 de setembro, a série
Chaves exibiu em quase todos os dias
episódios não apresentados desde
1992.
|
|
Edgar Vivar, em visita ao
Brasil, concede entrevista a Sônia Abrão
no Falando Francamente, no dia 11 de
setembro.
|
|
Carlos Villagrán aparece no
Brasil, em Foz do Iguaçu-PR, para uma
apresentação na Ciudad del Leste, na
fronteira Brasil-Paraguai.
|
|
Chapolin sai do ar mais uma
vez no dia 22 de setembro, Scooby-Doo
entra em seu lugar.
|
|
A partir do dia 17 de
novembro, o SBT passa a exibir apenas 10
minutos diários de Chaves, com episódios
totalmente cortados e sem intervalos
comerciais. A série, que havia voltado a
ser apresentada aos sábados de noite
desde agosto, é cancelada no horário dois
meses depois.
|
| 2004 |
Sob a justificativa de
baixa audiência, Chaves, como já se havia
cogitado anteriormente, sai do ar pela
segunda vez no dia 5 de
janeiro.
|
|
Chaves retorna no dia 13 de
março, exatamente 70 dias depois de sua
última exibição em janeiro. A série passa
a ser exibida mais uma vez aos sábados,
às 21h, com uma hora de duração, sendo
apresentados dois episódios quase na
íntegra.
|
| O seriado sai do ar mais uma
vez. O último episódio é apresentado no dia
15 de maio, dois meses depois de sua volta.
Chaves não consegue boa audiência no sábado
de noite (também, concorreu com a novela das
oito), o que acaba forçando a sua terceira
saída. |
| Fora do ar, os seriados Chaves
e Chapolin completam 20 anos de exibição no
Brasil no dia 24 de agosto. É realizado no
Rio de Janeiro, no dia 30 de outubro, o
Evento Chaves 20 Anos para comemorar o
aniversário. O evento foi organizado por
Gustavo Berriel na UERJ (Universidade
Estadual do Rio de Janeiro) e contou com a
presença do dublador do Seu Madruga, Carlos
Seidl. |
| Chaves volta depois de seis
meses de ausência no dia 8 de novembro, às
17h30min, diariamente e com mais de uma hora
de exibição. Os episódios perdidos
apresentados em setembro de 2003 voltam a ser
exibidos. |
| O seriado Chapolin não tem uma
única exibição no ano de 2004, justamente
quando comemora vinte anos de sua estréia no
Brasil. |
| 2005 |
No dia 1º de fevereiro, o
seriado Chapolin completa exatos 500 dias
de ausência na televisão brasileira. Sua
última exibição fora no dia 19 de
setembro de 2003. Na ocasião, foi
apresentado o episódio "Vamos à
Disneylândia com o Polegar
Vermelho".
|
| Os seriados estiveram
seriamente ameaçados de deixar o SBT. O
suspense perdurou durante o fim do mês de
abril e todo o mês de maio, até que, em
junho, o SBT renovou o contrato com a
Televisa por mais três anos. |
| No dia 15 de agosto, Chaves
passa das 18h para às 12h45, apenas para São
Paulo. O seriado, porém, volta a ser
exibido às 18h em função da baixa audiência
no horário com a ausência de
Chaves. |
| É lançado em agosto o primeiro
DVD do Chaves em língua portuguesa, pela
Imagem Filmes. Em setembro, Luís Joly,
Fernando Thuler e Paulo Franco publicam o
livro "Chaves - Foi sem querer querendo?"
pela Editora Matrix. |
| A partir do dia 29 de agosto,
Chaves passa a ser exibido em dois horários:
ao 12h45min, mas apenas para São Paulo, e às
18h para as localidades que não exibam no
horário telejornais locais. |
| No dia 3 de setembro, o evento
"Festival da Boa Vizinhança" reúne mais de 5
mil pessoas no Colégio Maria Imaculada, em
São Paulo. |
| No dia 19 de setembro, Chapolin
completa dois anos fora do ar |
| Chapolin volta no dia 12 de
novembro, depois de mais de dois anos (784
dias) ausente da programação do SBT, aos
sábados, 12h45min. O seriado, porém, é
apresentado apenas em São Paulo e em algumas
outras praças que não tenham programação
local no horário |
| No dia 26 de novembro, retorna
depois de 20 anos o episódio "O Louco da
Cabana", do seriado Chapolin. |
| No dia 3 de dezembro, mais um
episódio perdido do Chapolin foi apresentado:
"O Mendigo da Praça", rebatizado de "Pedintes
em Família". |
| Morre, no dia 1º de dezembro,
Mário Vilela, dublador do Seu Barriga e do
Nhonho, vítima de diabetes. |
| Chaves sai, no dia 5 de
dezembro, do horário das 18h, passando a ser
apresentado apenas às 12h45min para São
Paulo. Assim, o seriado fica ausente na maior
parte do Brasil em função da programação
local na hora do almoço. |
| Chega às lojas o primeiro box
de DVD's da Amazonas Filmes, contendo três
títulos: um de Chaves, um de Chapolin e outro
de Chespirito. Os episódios dos DVD's são
inéditos e perdidos e foram dublados em
outubro nos Estúdios Gábia, em São Paulo.
Quase todo o elenco original de dubladores
foi reunido. Apenas Tatá Guarnieri substituiu
Marcelo Gastaldi emprestando sua voz a
Chespirito, enquanto Fadu Costha entrou no
lugar do já enfermo Mário Vilela para dublar
Edgar Vivar. |
|
Chaves, desde que ingressou
no horário das 12h45min, vem obtendo
sucessivas vitórias sobre o Globo
Esporte. No dia 12 de dezembro, o seriado
atingiu a média de 17 pontos de
audiência, contra apenas 10 do noticiário
esportivo global.
|
| 2006 |
Chaves volta, depois de um mês,
ao horário das 18h com dois episódios
diários. |
| No dia 1º de março, Chaves, no
horário das 18h, é substituído pelo programa
"Ver para Crer", sem prévio aviso do SBT. Com
isso, o seriado é exibido apenas para a
capital paulista ou em praças que não tenham
programação local na hora do
almoço. |
| Depois de mais de dez anos
cancelado, o SBT exibe, no dia 11 de março, o
episódio "A Peruca de Sansão" do Chapolin. É
o 11º perdido que regressa desde setembro de
2003, o terceiro do seriado
"Chapolin". |
| Segundo box de DVD's da
Amazonas Filmes chega em março. |
| Chaves ganha um segundo
horário. Primeiramente, às 13h15min, com dois
episódios sendo apresentados
consecutivamente. Uma semana depois, o
seriado passou para às 14h15min, com exibição
em rede nacional, mas sem intervalos
comerciais e com cortes. |
| No dia 22 de abril, é exibido
um entremés talvez nunca apresentado no
Brasil: "A Guerra de Secessão". |
| Após uma breve saída das
14h15min, "Chaves" volta ao horário no dia 27
de abril, mas dessa vez com intervalos e sem
cortes. |
| No dia 29 de abril, o SBT
surpreende de novo e exibe o também inédito
"Fotos no Museu, não", que evidencia um
encontro entre Chapolin e Dr.
Chapatin. |
| A Editora Objetiva, com o selo
Suma de Letras, lança no Brasil a edição
traduzida de "El Diario del Chavo del Ocho",
escrito por Roberto Gómez Bolaños e que
recebe o nome de "O Diário do
Chaves". |
| Em maio, o SBT passa a exibir,
de madrugada (entre 4h30min e 6h), Chaves
diariamente para algumas praças. |
| Exatamente seis meses depois do
retorno à grade do SBT, "Chapolin" muda de
horário aos sábados. Agora, é apresentado às
13h45min. |
| No dia 19 de maio, o SBT
apresenta mais um episódio de Chapolin nunca
exibido pela emissora: "De noite, todos os
gatos fazem miau". |
| Chaves também passa a ser
exibido aos sábados no dia 3 de junho, no
horário das 15h15min. |
| No dia 17 de junho, volta,
depois de 12 anos perdido, o episódio "O
Mosquito Biônico", terceira versão de "O Mini
Disco-Voador". |
| No dia 1º de julho, mais um
episódio inédito de Chapolin é exibido: "A
História de Don Juan Tenório". |
| Mais um episódio inédito de
Chapolin estréia na TV brasileira no dia 8 de
julho: "Transplante de Mão". |
| Em julho, Luís Joly e Fernando
Thuler lançam o segundo livro sobre as séries
CH: "Chaves & Chapolin - Sigam-me os
Bons!", pela editora Matrix. |
| No dia 29 de julho, mais um
episódio de Chapolin estréia no Brasil: "O
Presente de Casamento". |
| No dia 8 de agosto, a segunda
exibição de Chaves muda de horário, passando
para às 18h. Assim, Chaves deixa de ser
apresentado para toda a rede, já que algumas
praças apresentam telejornais às
seis. |
| É lançado, em agosto, o
terceiro box de DVD's da Amazonas Filmes,
trazendo vários episódios das séries
CH. |
| Exibido o entremés inédito "Dr.
Chapatin é um Assassino" no dia 12 de agosto,
antes do episódio comum "Morte ao
Chapolin". |
| Com o Horário Político,
"Chaves" é antecipado para o meio-dia (apenas
para São Paulo) na programação diária. Aos
sábados, "Chaves" ganha um novo horário
(18h35min) e "Chapolin" passa a começar cinco
minutos mais tarde, às 13h50min. |
| No dia 19 de agosto, "O Ladrão
do Museu de Cera" é o 12º episódio inédito de
Chapolin apresentado no SBT desde novembro de
2005. |
| Chespirito lança sua
autobiografia no México, intitulada "Sin
Querer Queriendo - Memorias". Ao mesmo tempo,
são lançados no México selos postais dos
personagens Chaves e Chapolin. |
| O SBT apresenta três entremés
inéditos e antigos de Chapolin no dia 16 de
setembro: "A Pistola Paralisadora", "Enfermos
por Conveniência" e "Os Prisioneiros de Maria
Bonita". |
| Pela primeira vez, o SBT
apresenta uma saga inédita de uma aventura do
Chapolin. Nos dias 23 e 30 de setembro, são
exibidas as duas partes da segunda versão de
"Os Piratas do Caribe", incluindo a música em
espanhol "Ansiosos de Navegar" (mesma melodia
de "Jovem Ainda"). |
| Depois de 16 anos, volta o
episódio do Chapolin "A Bola de Cristal" no
dia 14 de outubro de 2006. |
| O quarto e o quinto box de
DVD's da Amazonas Filmes são lançados em
setembro, porém comercializados, a princípio,
apenas na Internet. |
| Mais um episódio inédito de
Chapolin é exibido: "O Espião Invisível" em
21 de outubro. |
| Desenho animado do Chaves
estréia na América Latina no dia 21 de
outubro. |
| Estréia, no dia 18 de novembro,
o episódio "O Fotógrafo, a Bailarina e o
Uniforme do Soldado". |
| Chaves sai do ar às 18h no dia
20 de novembro, sendo substituído pelos
desenhos "X-Men Evolution" e "Liga da
Justiça". Porém, o seriado retorna ao mesmo
horário dois dias depois. Tais medidas são
tomadas sem aviso prévio do SBT. |
| Exibido o entremés inédito "Tem
uma mosca no meu café" com o Dr. Chapatin, no
dia 25 de novembro, antes do entremés comum
"O Fantasma do Índio Riacho
Molhado". |
| Exibido o entremés inédito "Dr.
Chapatin Jogando Golfe", no dia 9 de
dezembro, antes do episódio comum "A Vingança
do Fura Tripa". |
| Clube do Chaves retorna à
programação do SBT, exibido como tapa-buraco
na madrugada. Três esquetes do Dr. Chapatin
são apresentados na passagem de 21 para 22 de
dezembro. |
| 2007 |
Desenho animado do Chaves
estréia no Brasil no dia 1° de janeiro de
2007, às 18h. Os 13 episódios da primeira
temporada são apresentados até 17 de janeiro.
No dia 22, o desenho é transferido para às
18h15min. |
| Exibido, no dia 27 de janeiro,
o entremés inédito "Dr. Chapatin e as
Melancias", antes do episódio comum "Super
Sam x Poucas Trancas". |
| Estréia no Brasil, no dia 17 de
fevereiro, o episódio "Nós e os
Fantasmas". |
| Uma semana depois, mais uma
estréia de episódio do Chapolin no país:
"Quase um Velório", no dia 24 de
fevereiro. |
| Pela terceira semana
consecutiva, episódios de Chapolin e Chapatin
estréiam no Brasil. O esquete "A Aposta" do
Dr. Chapatin (de apenas 54 segundos) e "A
Caricatura" são exibidos em 3 de
março. |
| Quarto episódio inédito de
Chapolin consecutivo no ar em 10 de março,
data em que estréia "Búfalo
Bill". |
| No dia 17 de março, "Chapolin"
é surpreendentemente cancelado da grade de
programação, sem aviso prévio do SBT. Em seu
lugar, entra a série "Eu, a Patroa e as
Crianças". |
| O episódio do Chaves "O Ratinho
do Quico" volta a ser apresentado pelo SBT em
22 de março, após 19 anos sem ser
exibido. |
| Em 24 de abril, após mais uma
mudança de programação sem aviso prévio no
meio da semana, "Chaves" deixa de ser exibido
para toda a rede, sendo substituído pelo
seriado "Freedie" no horário das
14h45min. |
| Chaves volta a ser apresentado
em rede nacional no dia 9 de agosto, sendo
transferido para às 14h15min com a
apresentação de dois episódios. |
| O dublador Eleu Salvador, que
emprestou sua voz ao personagem Jaiminho em
alguns episódios, morre no dia 10 de
agosto. |
| Chaves ganha um segundo horário
no dia 20 de agosto, passando a ser exibido
às 19h para algumas praças. |
| A segunda parte da primeira
temporada do desenho animado estréia em 7 de
outubro, às 11h de domingo, com a exibição do
episódio "Fotos boas, mais ou menos, e
ruins". O desenho, por sua vez, estréia no
canal a cabo Cartoon Network em 6 de
outubro. |
| "Chaves" é cancelado da
programação diária do SBT no dia 15 de
outubro, sendo exibido apenas de madrugada
para algumas praças. A série, porém, volta a
ser apresentada no dia 5 de novembro às 19h
de segunda a sexta, além da exibição às
7h. |
| Morre, no dia 8 de novembro, a
dubladora de Dona Clotilde, Helena Samara,
vítima de falência múltipla de
órgãos. |
| Desenho animado do Chaves sai
do ar no SBT no dia 9 de dezembro, faltando
apenas quatro episódios para fechar a
primeira temporada no Brasil. Em compensação,
a animação estréia na emissora a cabo
Boomerang em 15 de dezembro. |
|
2008
|
Desenho animado do Chaves
retorna ao SBT no dia 1º de janeiro, às
9h, dentro do "Bom Dia & Cia". O
último episódio da primeira temporada
estréia no país em 11 de
janeiro.
|
|
Chaves deixa o horário das
19h15min do SBT no dia 17 de março para
dar lugar a "Chiquititas 2008", sendo
exibido apenas de madrugada até o dia 31
de março, quando volta a ser apresentado
no horário de 12h45min para as praças sem
programas locais no horário. A série
volta ao horário das 19 horas em 11 de
abril, no lugar do "Aqui e Agora", além
de exibições esporádicas às 20h30min
apenas para o sinal da emissora nas
parabólicas.
|
|
Chapolin retorna à
programação do SBT em 30 de junho, para
algumas praças, às 13h15min. É a primeira
aparição da série na grade diária desde
2003. No dia seguinte, Chaves passa a ser
exibido às 17h, para toda a
rede.
|
|
No dia 1º de julho, é
exibido o episódio inédito de Chapolin
"Cyrano de Bergerac".
|
|
Em 3 de julho, estréia o
episódio "O Extraterrestre", precedido do
entremés "O Mendigo e a Pedra" (também
estreante).
|
|
Mais um inédito de Chapolin
estréia em 4 de julho: "A Tribo
Discoteca".
|
|
Outro inédito de Chapolin
estréia em 5 de julho: "Uma Conferência
sobre o Chapolin".
|
|
Nos dias 9, 10 e 11 de
julho, estrearam, respectivamente, os
episódios "Perdão, é aqui onde vive o
morto?", "O Debilitador Potencial" e "O
Rajá de Kalambur".
|
|
Em 21 e 22 de julho,
estréiam, respectivamente, os esquetes
"Silêncio no Estúdio" e "A Troca de
Radiografias", ambos com Dr.
Chapatin.
|
|
Em 23 de julho, mais
inéditos no ar: "O Futuro Defunto" (Dr.
Chapatin) e "Injeção, Não!"
(Chapolin).
|
|
No dia 24 de julho, é
exibido pela primeira vez o clipe "El
Pais de las Fantasias", durante a
primeira parte de "Branca de Neve". O
clipe sempre era cortado nas exibições
anteriores. Porém, a terceira parte
inédita da saga não foi apresentada dois
dias depois.
|
|
Os episódios "Comendo e
Padecendo" (Dr. Chapatin) e "O Caso do
Bolo Envenenado" (Chapolin) estréiam no
SBT em 29 de julho. O mesmo ocorre com "A
Fila do Banco" (Dr. Chapatin) e "A Volta
do Gorila" em 1º de agosto.
|
|
Depois de 10 anos sem ser
exibida, a segunda parte da saga de Juleu
e Romieta volta a ser apresentada pelo
SBT em 4 de agosto.
|
|
No dia 7 de agosto, estréia
no SBT o episódio "Ratos e
Ratoeiras".
|
|
Durante a exibição de "O
Alfaiatezinho Valente", estréiam no
Brasil os clipes "Hermano Francisco" e
"No me lo van a creer" em 19 e 20 de
agosto (respectivamente). Infelizmente, a
quarta parte inédita da saga também não é
apresentada.
|
|
Estréia no Brasil a segunda
temporada do desenho animado do Chaves em
27 de agosto.
|
|
A última parte de "O Show
deve Continuar", a saga do cinema,
estréia no SBT em 29 de agosto. Mais uma
canção é apresentada aos brasileiros:
"Cácaro".
|
|
São exibidos pela primeira
vez no SBT, em 10 de setembro, os antigos
esquetes "Parabéns, Sargento!", "O
Julgamento" e "O Bandido
Mata-Fácil".
|
|
Os comediantes Repórter
Vesgo e Ceará, do programa "Pânico na TV"
da Rede TV!, entrevistam Carlos Villagrán
em seu circo no México. A matéria é
exibida em dois domingos, nos dias 21 e
28 de setembro.
|
|
Em 27 de outubro, "Chaves"
volta a ser apresentado em rede nacional
pelo SBT, às 18h15min.
|
|
A antiga primeira versão de
"O Patrão é quem Manda" da série
"Chapolin" estréia no SBT em 3 de
novembro.
|
| 2009 |
Depois de 10 meses
ininterruptos no ar diariamente,
"Chapolin" deixa a programação do SBT em
4 de maio.
|
|
|
No mês em que completa 25
anos de exibição no Brasil, "Chaves"
volta a ser apresesentado em rede
nacional, às 18h30min, no dia 3 de
agosto.
|
|
Evento "Vamos ao Chilango
com o Polegar Vermelho", em São Paulo,
atrai centenas de pessoas em 12 de
dezembro. Matérias sobre o evento são
veiculadas no "SBT Brasil" do mesmo dia e
no "Pânico na TV" de 20 de
dezembro.
|
